令和2年9月

　いよいよ秋到来で「天高く馬肥ゆる秋」と言われますが、これは秋が一年で最も風が穏やかで大気も安定して、空気が澄んでいるため空が高く見えるからだそうです。なお、秋に見える雲は
① 「巻雲（けんうん）」：一般には「すじ雲」
② 「巻積雲（けんせきうん）」：一般には「イワシ雲」
③ 「高積雲（こうせきうん）」：一般には「ひつじ雲」
　いずれも高い空にできる雲で、とりわけ「巻雲」は上空5キロから13キロ付近にできる雲ですが、これより上に雲は存在しません。いわば雲の中で、高さではトップということでしょうか。

　ところで、雲は英語でcloud（クラウド）ですが、「クラウド」という用語はITの世界で頻繁に使われていることは皆様ご承知のとおりです。
　また、この頃不特定多数の方々から資金などを募る「クラウド・ファンディング」のことがマスコミに取り上げられます。このクラウドはcrowd（群衆）で、cloudとは意味が異なりますが、日本語表記ではクラウドとなり、全く同じになってしまいます。海外宛の文書に記載する際には注意したいと思います。

　ところで、ラムゼイ・ルイス・トリオの「The　In　Crowd」というジャズピアノ曲が1960年代にアメリカで大ヒットしましたが、この頃の人達が3密を避けることを求められる今の光景を見たら、どう思うでしょうか。
　不自由さはありますが、当面の間は、マスク、手洗い、３密回避は守ることに致しましょう。青空のもと皆でお出掛けして、好きなことを楽しめる日はそう遠くはありません。